8 min
🧳Viaggiare è una fantastica avventura, e se studi l’inglese ancora di più! Non solo potrai conoscere nuovi posti e nuove culture ma anche mettere in pratica quello che hai imparato, nelle tue lezioni di inglese per principianti così come nel tuo corso di conversazione.
Questo è vero sia se viaggiamo in un paese anglofono come gli USA o UK dove potremo fare una vera e propria full immersion linguistica. Ma vale anche se andiamo in vacanza in posti dove si parlano le altre lingue: l’inglese ti apre le porte per conoscere persone nuove e per cavarsela alla grande. Per questo, sempre più genitori scelgono che i loro piccoli comincino a studiare inglese alla scuola primaria e lo imparino insieme alla loro lingua madre o quasi👧🏫
E allora Novakid, scuola internazionale di inglese online e una delle più utilizzate app di inglese per bambini ti ha preparato questo articolo sulle frasi utili in inglese in viaggio, utile da conservare e da mettere virtualmente in valigia, se ti fa piacere.
Allora cominciamo, anzi… partiamo per il nostro viaggio ! ✈️
Viaggio in inglese come si dice?
Prima di addentrarci nel fantastico mondo del vocabolario inglese per viaggiare, diamo un’occhiata al significato delle tre parole che identificano il viaggio in inglese.
| Travel | Il viaggio in senso generico, e il verbo viaggiare | I love to travel
Travel agency |
| Trip | Più specifico di Travel. Un viaggio che prevede un’andata, un ritorno e uno scopo: lavoro, turismo ecc. | I dream of a trip to India |
| Journey | Questa parola indica il percorso, il tragitto per andare da un posto all’altro. | The journey was tiring. |
| Voyage | Qui parliamo di viaggi lunghissimi e avventurosi, nel tempo e nello spazio. | Christopher Columbus’ voyages of exploration. |
Mezzi di trasporto in inglese: elenco
E dato che non c’è travel, o trip, o journey senza spostamento, vediamo insieme quali sono i nomi dei mezzi di trasporto più comuni, che potranno esserti utili per prenotare una gita o spostarti in una grande città.
| Bicycle | Bicicletta |
| Bus | Autobus, pullman |
| Car | Macchina |
| Ferry / Ship | Traghetto |
| Plane | Aereo |
| Subway / Underground / Metro | Metropolitana |
| Taxi / Cab | Taxi |
| Train | Treno |
| Mean of transport | Mezzo di trasporto |
E ricorda che quando sei su un mezzo di trasporto sei un o una:
| Passenger | Passeggero/a |
Car, plane or train: per ogni situazione le travel word giuste
Adesso mettiamoci un po’ in situazione. Hai iniziato il tuo viaggio con i tuoi travel mates (travel mate = compagno di viaggio in inglese: un genitore, un parente, un amico…) e a seconda del mean of transport che avete scelto ti troverai davanti ad ambienti e situazioni diverse. Ecco le espressioni e le frasi utili inglese per ogni contesto di viaggio.
In aereo / By plane 👨✈️🛩️
Hai pronto il tuo biglietto aereo? Ecco una lista di termini previsti in inglese, che ti capiterà di leggere o ascoltare in aeroporto o a bordo. Imparali e amplia il tuo vocabolario!
| Aisle seat | Posto corridoio |
| Baggage claim | Recupero bagagli |
| Boarding pass | Carta d’imbarco |
| Carry on | Bagaglio a mano |
| Check-in Counter | Banco check in |
| Connecting flight | Volo in coincidenza |
| Customs | Dogana |
| Domestic/International flight | Volo interno / internazionale |
| Duty free shop | Negozio che vende prodotti senza applicare l’IVA |
| Gate | Il posto dove aspetti di imbarcarti sul tuo aereo. |
| In flight service | Servizio a bordo, che offre caffè bevande ecc |
| Luggage trolley | Carrello per i bagagli |
| Overhead Bin: | Cappelliera (armadietto sopra le poltrone) |
| Priority Boarding | Imbarco prioritario |
| Seat belt | Cintura di sicurezza |
| Security Check | Controllo sicurezza |
| Unaccompanied Minor Service | Assistenza per i bambini che volano da soli. |
| Vegetarian meal | Pasto vegetariano. |
| Window seat | Posto finestrino |
Ecco invece alcune espressioni inglesi utili da sapere quando viaggi in aereo 👇
| Please go to boarding gate | Per favore, vada a gate… |
| Anything to declare? | Nulla da dichiarare (Domanda che ti fanno alla dogana se viaggi fuori dallo spazio europeo) |
| Keep your seat belt fastened | Tenere la cintura di sicurezza allacciata |
| Your passport and ticket, please | Il passaporto e il biglietto, per favore |
| How many bags are you checking in? | Quanti bagagli imbarca? |
| – Do I need to check this in or can I take it with me?- You’ll need to check that in | – Questo devo imbarcarlo o posso portarlo in in cabina?- Deve imbarcarlo. |
| There’s an excess baggage charge of … | C’è un extra costi di ….. per bagaglio in eccesso |
| Are you carrying any liquids? | Trasporta liquidi? |
| – Can I get you anything to drink?- Yes please! Can I have a coke? / No, thanks I’m ok. |
– Posso portarle qualcosa da bere?– Sì, grazie! Posso avere una coca? / No grazie, sono a posto. |
| Could you take off your coat / belt / shoes, please? | Può togliersi il cappotto / la cintura / le scarpe, per favore? |
| Could you put any metallic objects into the tray, please? | Può mettere tutti i suoi oggetti metallici nel vassoio, per favore? |
| Please empty your pockets | Per favore, svuoti le tasche. |
| Last call for passenger … traveling to ….., please proceed immediately to Gate number …. | Ultima chiamata per il passeggero ….. diretto a ….., si prega di dirigersi immediatamente al Gate numero ….. |
| The flight’s been delayed | Il volo è in ritardo |
| The flight’s been cancelled | Il volo è stato cancellato |
| What’s your seat number? | Qual è il numero del suo posto? |
| Please turn off all mobile phones and electronic devices | Si prega di spegnere tutti i telefoni cellulari e i dispositivi elettronici |
| We’ll be landing in about fifteen minutes. | Atterreremo tra circa quindici minuti. |
| Please fasten your seatbelt and return your seat to the upright position | Si prega di allacciare la cintura di sicurezza e riportare il sedile in posizione verticale. |
| Please stay in your seat until the aircraft has come to a complete standstill and the Fasten Seatbelt sign has been switched off | Si prega di restare al proprio posto fino a quando l’aereo non si sarà completamente fermato e il segnale Allacciate le cinture non sarà stato spento. |
In treno / By train 🚉🚂
Ah, la magia dei viaggi in treno con il paesaggio che scorre fuori dai finestrini! I viaggi in treno sono tornati di moda, anche per ragioni ambientali. Allora ecco le parole inglesi utili quando viaggi in treno e sei sul vagone o in stazione.
| Board of Arrivals/Departures | Tabellone degli arrivi / partenze |
| Buffet / Restaurant car | Carrozza bar / ristorante |
| Carriage | Carrozza |
| Compartment | Compartimento |
| First class / Standard | Prima classe / Seconda |
| Level crossing | Passaggio a livello |
| One way / Single / Return ticket | Biglietto solo andata / singolo / andata e ritorno |
| Platform | Binario (nel senso di marciapiede da cui si sale sul treno) |
| Railcard | Abbonamento ferroviario |
| Railway line | Linea ferroviaria |
| Railway / Train station | Stazione ferroviaria |
| Season ticket | Abbonamento stagionale |
| Sleeper train | Carrozza letto |
| Ticket barrier | Tornello (la barriera dove inserire o scansionare il biglietto per passare) |
| Track | Binario |
| Train driver | Macchinista |
| Train fare | Biglietto ferroviario |
| Travelcard | Abbonamento / tessera |
| Tunnel | Galleria |
| Underpass | Sottopassaggio |
Ed ecco anche alcune utili frasi in inglese per viaggiare in treno e arrivare sani e salvi 😀
| – How often does the train to ….. run? – Every hour / 2 hours / once a day etc |
– Ogni quanto parte il treno per ….?- Ogni ora / 2 ore / una volta al giorno ecc |
| Does this train go directly? | Questo è un treno diretto? |
| Which platform is the train on? | Da quale binario parte? |
| Can you swap places with me? | Potremmo fare a cambio di posti? |
| Can I see your ticket please? | Posso vedere il suo biglietto per favore? |
In macchina / By car 🚗🛣️
Ecco qui invece un po’ di travel words utili da conoscere se stai facendo un viaggio in macchina, anzi un viaggio on the road!🌈
| Highway | Autostrada |
| tollbooth | Casello autostradale |
| Gas station | Stazione di servizio |
| Gasoline / Natural Gas / LPG | Benzina / Metano / Gpl |
| Road map | Mappa per indicazioni stradali in inglese |
| Driver’s / Passenger seat | Posto guidatore / posto passeggero |
| Trunk | Bagagliaio |
Dove dormire
E qual è invece il vocabolario inglese base per prenotare un posto dove dormire in viaggio. Eccolo qui👇
| Hotel | Albergo |
| Lodging house | Pensione |
| Hostel | Ostello |
| Private room for rent | Camera in affitto |
| Caravan | Roulotte |
| Room service | Servizio in camera |
| Breakfast included | Colazione inclusa |
| Half / Full board | Mezza pensione / Pensione completa |
| Booking / Reservation | Prenotazione |
| Single / double / triple room | Camera singola / matrimoniale / tripla |
| En suite bathroom | Bagno in camera |
| Apartment | Appartamento |
| Campsite | Campeggio |
Ed ecco le frasi in inglese per viaggiare che potresti dire o sentirti dire alla reception di un B&B, un albergo o un ostello.
| Do you have a reservation? | Ha prenotato? |
| I have a reservation under the name of | Ho una prenotazione a nome…. |
| Are there / Do you have any rooms available? | Avete camere disponibili? |
| What time is check-out? | – A che ora è il check-out? |
| Can I leave my luggage anywhere after I check out? | Posso lasciare il mio bagaglio da qualche parte dopo il check out? |
| What time is breakfast served? | A che ora viene servita la colazione? |
| What is the Wi-Fi password? | Qual è la password del Wi-Fi? |
| Can you recommend a good/cheap/typical restaurant in the area? | Mi può consigliare un buon /economico / tipico ristorante in zona? |
Chiedere indicazioni 🧭
Veniamo adesso alle frasi di viaggio in inglese più utili: quelle con cui chiediamo informazioni per raggiungere la nostra destinazione!
| How much is it to get in / the ticket? | Quanto costa il biglietto? |
| How can I get to….? | Come faccio ad arrivare a…? |
| Where is the / Where can I find the nearest bus stop / metro station / taxi stop / drug store / police station? | Dove si trova la fermata dell’autobus / la stazione della metropolitana / la fermata del taxi / la farmacia / la stazione di polizia più vicina? |
| What time does the museum / zoo / park etc. open? | A che ora apre il museo / lo zoo / il parco ecc? |
| Can you help me? I’m lost. | Mi sono perso. |
| Where can I buy a ticket? | Dove posso comprare un biglietto? |
| I got my skip-the-line ticket online | Ho preso il biglietto salta fila online |
| Can you take a picture of us please? | Ci puoi fare una foto per favore? |
E per finire, un video che piacerà ai bambini: come arrivare allo zoo, e come leggere una mappa? 🗺️ Tutto in inglese!
Fare amicizia in viaggio
Chiudiamo con le più frasi utili per viaggiare in inglese da usare quando conosci qualcuno e vuoi rompere il ghiaccio in viaggio.
Innanzitutto, le formule di saluto a seconda dei momenti della giornata in inglese:
| Hi / Hello | Ciao |
| Bye | Arrivederci |
| Have a nice day | Buona giornata |
| Good morning | Buongiorno |
| Good afetrnoon | Buon pomeriggio |
| Good evening | Buonasera |
| Good night | Buonanotte |
| See you tomorrow | Ci vediamo domani |
Queste invece sono frasi utili in inglese in viaggio per fare quattro chiacchiere:
| Where are you from? | Di dove sei? |
| Is this your first time in…? | Questa è la tua prima volta in /a …? |
| Have you already visited ….? What do you think of it? | Hai già visitato.? Cosa ne pensi? |
| Would you like an ice-cream/coffee? | Ti va un gelato / un caffè? |
(Poi, se ti va di fare davvero amicizia e vuoi parlare un po’ di te, ti consigliamo di leggere il nostro articolo sulle parole per fare una descrizione di se stessi in inglese: esempi e aggettivi utili).
Immaginiamo adesso di dover prendere un appuntamento con i tuoi amici, mettere d’accordo in inglese tante persone diverse:
| See you tomorrow at…. | Ci vediamo domani alle… |
| Meet me at the reception / at the cinema / at the station. | Vediamoci alla reception / al cinema / alla stazione. |
| How about visiting … / going … ? | Che ne dite di visitare… / andare… ? |
A questo punto non ci resta di augurarti buon viaggio in inglese:
Have a good journey … e Bon voyage!
