15 min Alzi la mano chi, appena superato un corso di inglese per principianti, non si è trovato davanti i mitici… phrasal verbs! Questi verbi sono un tratto distintivo della lingua inglese: li usano tutti, sempre nel parlato e anche nello scritto fanno la differenza fra chi parla l’inglese un po’ così e chi invece lo parla da pro. 💪
Ma, come diciamo sempre, la pratica e l’esercizio sono la chiave del successo nello studio. Quindi se anche tu vuoi parlare l’inglese come un madrelingua, non ti resta che esercitarti sui phrasal verbs. Per questo scopo Novakid, la scuola di inglese per bambini online presente in circa 50 paesi del mondo, ti ha preparato questi 100 esercizi sui phrasal verbs dell’inglese, completi di tutte le risposte.
Vedrai che dopo aver fatto questi test, i phrasal verbi inglesi non avranno (o quasi) più segreti per te! Ma prima di tutto, cominciamo con un ripassino veloce veloce dei concetti. 🪶
Tuo figlio vuole imparare l’inglese da zero? C’è Novakid!
Cosa sono i phrasal verbs in inglese
I phrasal verbs sono composti dall’unione di un verbo e da una particella o, a volte, da due particelle (avverbio o preposizione). La particella spesso cambia il significato del verbo, per cui il significato finale delle combinazioni molto spesso non è uguale alla somma dei significati delle parole che compongono il phrasal verb. Ad esempio:
Look 🟰 Guardare
Up 🟰 Su
Look up 🟰 Cercare un’informazione in un libro
I phrasal verbs possono essere di due tipi:
✔️ Separabili – Quando fra il verbo e la particella possiamo inserire un altro elemento: I’ll pick you up at the airport at 9 p.m.
✔️ Inseparabili – Quando verbo e particella devono per forza stare sempre vicini: The babysitter looks after my son when I’m at work. Alcuni inseparabili possono anche avere due particelle invece di una: At the end of the meeting Jake came up with a fantastic idea.
Phrasal verbs: esempi
Ecco di seguito alcuni phrasal verbs inglesi:
- Get up: alzarsi
- Get rid of: liberarsi di
- Put off: rimandare
- Look like: sembrare
- Turn into: diventare
- Come across: imbattersi
- Come up: venirsene fuori con un’idea
- Look forward to: non vedere l’ora
- Find out: scoprire
- Carry on: continuare
10 Frasi con verbi fraseologici
Ma per capire bene l’uso di un verbo, non c’è modo migliore che vederlo nel contesto di una frase:
- Get up – I usually get up at 6 AM to go for a morning run.
- Get rid of – Maria decided to get rid of all her old clothes to make space in her wardrobe.
- Put off – John had to put off his trip to Japan because of a sudden work emergency.
- Look like – With her new haircut, Emma looks like a completely different person.
- Turn into – The rain quickly turned into a heavy storm, forcing everyone to seek shelter.
- Come across – While hiking, we came across a beautiful waterfall hidden in the woods.
- Come up – An important meeting came up, so I had to cancel our lunch plans.
- Look forward to – I really look forward to seeing my family during the holidays.
- Find out – After weeks of research, the scientist finally found out the solution to the problem.
- Carry on – Despite the difficulties, the team decided to carry on with the project.
Ecco, il nostro ripasso veloce è finito. Ma se vuoi saperne di più, corri a leggere il nostro articolo sui phrasal verbs e se vuoi scarica la
👉 tabella pdf dei principali phrasal verb dell’inglese 👈.
Questa lista ti sarà utile anche per fare questi esercizi!
40 Esercizi sui phrasal verbs: fill in the gap
Ehi, hai notato che anche fill in è un phrasal verb? 😍 Ora passiamo all’ azione: nelle frasi seguenti scegli il phrasal verb giusto per riempire i vuoti ( to fill in the gaps).
My mum came ________ an old photo album yesterday. On / across / upon 
across
I ran ________ an old friend at the mall. Into / after / on
Into
The gloomy weather is really getting me ________. Down / off / on
Down
I’m going to stick ________ this diet plan. Out / on /with
with
All her hard work finally paid ____ with a promotion. On / off / over
off
You should cut ________ on sugar if you want to lose weight. On / down / away
down
Please hand ________ the documents by tomorrow. Over / up / over
over
The dog ran ________ when it heard the thunder. Off / away / to
away
He turned ________ the job offer because of the long commute. Down / over / upon
Down
Over the years, he has built ________ a successful company. On / after / up
up
Many people live on very little money. After / on / up
on
Watch ________ for the ice on the road! Down / on / out
out
It’s always good to look ________ and plan. Away / ahead / on /
ahead
Her grandfather passed ________ peacefully last night. Away / on / upon
Away
The paint came ________ after just one wash. On / up / off
off
Don’t give ________ your dreams. Down on / up on / ahead on
up on
I’m going to the gym to work ________ after work. Out / off / on
Out
We’ll stop ________ in Paris before heading to London. On / down / over
over
Could you back ________ those files before you leave? On / up / upon
up
He takes ________ his mother in terms of creativity. On / before / after
after
She always comes ________ with brilliant ideas. Up / in / into
Up
My car broke ________ on the highway yesterday. Through / on / down
down
They eventually made ________ with each other after the fight. On / up / down
up
An unexpected issue came ________ during the meeting. In / up / on
up
She felt so sick that she threw ________ on the bus. After / off / up
up
Have you checked ________ at the hotel yet? Out / in / on
in
The exams were put ________ until next week. Off / on / in
Off
She gave ________ all her old clothes to charity. On / away / after
away
We’re heading ________ the mountains this weekend. On / up / for
for
What’s going ________ here? Up / on / down
on
They’re taking ________ new employees this month. On / off / after
On
The battery ran ________ after hours of use. Out / upon / down
down
He knocked ________ his opponent in the first round. In / out / on
out
He felt let ________ by his best friend. Apart / down / over
down
She always stands ________ for her beliefs. On / in / up
up
She doesn’t seem to fit ________ the group. In / in with / with
in with
I looked ________ the contract before signing it. After / through / on
through
They broke ________ after five years of dating. Up / in / on
Up
Let’s go ________ the details one more time. After / on / over
over
30 Esercizi phrasal verbs: indovina il significato
Adesso cambiamo un po’ genere: ti chiediamo di individuare la traduzione giusta dei phrasal verbs seguenti. Tre, due, uno… via! 🏃♀️➡️
1
We need to keep off the wet grass.
Dobbiamo stare lontani dall’erba bagnata.
Dobbiamo tagliare dall’erba bagnata.
Riposta
Dobbiamo stare lontani dall’erba bagnata.
2
Hold on, I’ll be with you in a minute.
Aspetta, sarò con te tra un minuto.
Tieniti forte, sarò con te tra un minuto.
Risposta
Aspetta, sarò con te tra un minuto.
3
We are going for a walk; you can come along if you like.
Stiamo andando a fare una passeggiata; puoi camminare a lungo se ti va.
Stiamo andando a fare una passeggiata; puoi venire con noi se ti va.
Risposta
Stiamo andando a fare una passeggiata; puoi venire con noi se ti va.
4
He’s decided to take up painting in his free time.
Ha deciso di iniziare a dipingere nel suo tempo libero.
Ha deciso di smettere di dipingere nel suo tempo libero.
Risposta
Ha deciso di iniziare a dipingere nel suo tempo libero.
5
He turned up at the party unexpectedly.
Alla festa inaspettatamente si è girato e se ne è andato
Si è presentato alla festa inaspettatamente.
Risposta
Si è presentato alla festa inaspettatamente.
6
The plane took off an hour late.
L’aereo è decollato con un’ora di ritardo.
L’aereo lo abbiamo preso con un’ora di ritardo
Risposta
L’aereo è decollato con un’ora di ritardo.
7
They set up the tent in less than an hour.
Hanno montato la tenda in meno di un’ora.
Hanno scelto la tenda in meno di un’ora
Risposta
Hanno montato la tenda in meno di un’ora.
8
We’re looking into ways to improve the service.
Stiamo guardando i modi per migliorare il servizio
Stiamo cercando modi per migliorare il servizio.
Risposta
Stiamo cercando modi per migliorare il servizio.
9
Please pass on my regards to your family.
Per favore, passa a dare un’occhiata alla tua famiglia.
Per favore, porgi i miei saluti alla tua famiglia.
Riposta
Per favore, porgi i miei saluti alla tua famiglia.
10
She broke off the engagement suddenly.
Ha rotto il fidanzamento improvvisamente.
Ha interrotto il suo impegno improvvisamente
Risposta
Ha rotto il fidanzamento improvvisamente.
11
The effects of the medicine will wear off in a few hours.
Gli effetti del medicinale svaniranno tra qualche ora.
Gli effetti del medicinale si vedranno tra qualche ora
Risposta
Gli effetti del medicinale svaniranno tra qualche ora.
12
The doctor advised him to stay off fatty foods.
Il dottore gli ha consigliato di evitare i cibi grassi.
Il dottore gli ha consigliato di sostenere i cibi grassi.
Risposta
Il dottore gli ha consigliato di evitare i cibi grassi.
13
The event was called off due to bad weather.
L’evento è stato annunciato a causa del maltempo.
L’evento è stato annullato a causa del maltempo.
Risposta
L’evento è stato annullato a causa del maltempo.
14
You can count on me for help.
Puoi contarmi se ti serve aiuto.
Puoi contare su di me se ti serve aiuto.
Risposta
Puoi contare su di me se ti serve aiuto.
15
We’ve run out of milk; I’ll go buy some.
Corri per il latte o andrò a comprarlo io.
Abbiamo finito il latte; andrò a comprarne un po’.
Risposta
Abbiamo finito il latte; andrò a comprarne un po’.
16
Let’s talk over the details before making a decision.
Discutiamo i dettagli prima di prendere una decisione.
Parliamo solo dei dettagli invece di prendere una decisione.
Risposta
Discutiamo i dettagli prima di prendere una decisione.
17
I finally managed to give up smoking.
Sono finalmente riuscito a smettere di fumare.
Sono finalmente riuscito a offrire da fumare.
Risposta
Sono finalmente riuscito a offrire da fumare.
18
She often looks back on her childhood with fondness.
Spesso ripensa alla sua infanzia con affetto.
Spesso guarda i bambini con affetto.
Risposta
Spesso ripensa alla sua infanzia con affetto.
19
Can you check on the kids while I cook?
Puoi far entrare i bambini mentre cucino?
Puoi controllare i bambini mentre cucino?
Risposta
Puoi controllare i bambini mentre cucino?
20
He loves to show off his new car.
Andora andare a vedere gli spettacoli con la sua nuova macchina
Adora mettere in mostra la sua nuova macchina.
Riposta
Adora mettere in mostra la sua nuova macchina.
21
The teacher tried to get across the main idea clearly.
L’insegnante ha cercato di far capire chiaramente l’idea principale.
L’insegnante ha cercato di di attraversare chiaramente l’idea principale.
Risposta
L’insegnante ha cercato di far capire chiaramente l’idea principale.
22
The meeting ran on longer than expected.
La riunione è durata più del previsto.
La riunione è corsa via più velocemente del previsto
Risposta
La riunione è durata più del previsto.
23
I have finally been able to give up smoking.
Sono finalmente riuscito a offrire da fumare
Sono finalmente riuscito a smettere di fumare.
Risposta
Sono finalmente riuscito a smettere di fumare.
25
I need to pick up some groceries after work.
Devo andare a fare un po’ di spesa dopo il lavoro.
Devo andare a scegliere degli alimentari dopo il lavoro.
Risposta
Devo andare a fare un po’ di spesa dopo il lavoro.
25
I’ll look in on you later to see how you’re doing.
Passerò a trovarti più tardi per vedere come stai.
Veglierò su di te dopo per vedere come stai.
Risposta
Passerò a trovarti più tardi per vedere come stai.
26
It’s important to stand up to bullies.
È importante stare in piedi davanti ai bulli.
È importante affrontare i bulli.
Risposta
È importante affrontare i bulli.
27
They did up the house before selling it.
Hanno fatto la casa prima di venderla.
Hanno ristrutturato la casa prima di venderla.
Risposta
Hanno ristrutturato la casa prima di venderla.
28
He broke into the house in the middle of the night.
È entrato in casa nel mezzo della notte.
Ha rotto le finestre della casa nel bel mezzo della notte.
Risposta
È entrato in casa nel mezzo della notte.
29
The police ordered the crowd to keep back.
La polizia ha ordinato alla folla di stare indietro.
La polizia ha ordinato alla folla di tornare indietro.
Risposta
La polizia ha ordinato alla folla di stare indietro.
30
Jamie and Pam fight too much, I fear their marriage will break up.
Jamie e Pam litigano troppo, temo che il loro matrimonio finirà.
Jamie e Pam litigano troppo, temo che si rompano la testa.
Risposta
Jamie e Pam litigano troppo, temo che il loro matrimonio finirà.
30 Phrasal verbs esercizi: caccia al sinonimo
Nelle frasi seguenti, il verbo può essere sostituito da un phrasal verb con lo stesso significato… ma quale? 🤷 Scegline uno per fare il switch da verbo normale a phrasal verb.
1
Don’t repress your feelings; express them.
Don’t hold back your feelings; express them.
Don’t hold on your feelings; express them.
Riposta
Don’t hold back your feelings; express them.
2
I’ll wear my jacket before we leave.
I’ll put my jacket before we leave.
I’ll put on my jacket before we leave.
Riposta
I’ll put on my jacket before we leave.
3
As time passes, things change.
As time goes on, things change.
As time goes by, things change.
Riposta
As time goes by, things change.
4
I anticipate with pleasure our trip next month.
I look forward to our trip next month.
I look for to our trip next month.
Riposta
I look forward to our trip next month.
5
I need some time to consider your proposal.
I need some time to think over your proposal.
I need some time to think on your proposal.
Riposta
I need some time to think over your proposal.
6
A fire started in the kitchen.
A fire broke off in the kitchen
A fire broke out in the kitchen
Riposta
A fire broke out in the kitchen
7
My old shoes are completely ruined after so much use.
My old shoes are completely worn out after so much use.
My old shoes are completely worn about after so much use.
Riposta
My old shoes are completely worn out after so much use.
8
It took a while, but the new trend is finally gaining popularity.
It took a while, but the new trend is finally catching on.
It took a while, but the new trend is finally catching up.
Riposta
It took a while, but the new trend is finally catching on.
9
She identified the error in the report.
She pointed over the error in the report.
She pointed out the error in the report.
Riposta
She pointed out the error in the report.
10
His yellow shirt really attracts attention in the crowd.
His yellow shirt really stands up in the crowd.
His yellow shirt really stands out in the crowd.
Riposta
His yellow shirt really stands out in the crowd.
11
Don’t be outside too late tonight.
Don’t stay out too late tonight.
Don’t stay over too late tonight.
Riposta
Don’t stay out too late tonight.
12
She invented a story to avoid trouble.
She made on a story to avoid trouble.
She made up a story to avoid trouble.
Riposta
She made up a story to avoid trouble.
13
Let’s visit the new café downtown.
Let’s check out the new café downtown.
Let’s check in the new café downtown.
Riposta
Let’s check out the new café downtown.
14
Her new book is released next month.
Her new book comes out next month.
Her new book comes over next month.
Riposta
Her new book comes out next month.
15
It’s hard to follow all the new trends.
It’s hard to keep on with all the new trends.
It’s hard to keep up with all the new trends.
Riposta
It’s hard to keep up with all the new trends.
16
She’s really becoming interested in photography these days.
She’s really getting into photography these days.
She’s really getting on photography these days.
Riposta
She’s really getting into photography these days.
17
We had to return because we forgot something at home.
We had to turn back because we forgot something at home.
We had to turn off because we forgot something at home.
Riposta
We had to turn back because we forgot something at home.
18
It proved to be a great day despite the bad weather forecast.
It turned about to be a great day despite the bad weather forecast.
It turned out to be a great day despite the bad weather forecast.
Riposta
It turned out to be a great day despite the bad weather forecast.
19
Can you care for my dog this weekend?
Can you look for my dog this weekend?
Can you look after my dog this weekend?
Riposta
Can you look after my dog this weekend?
20
They plan to demolish the old theater.
They plan to knock down the old theatre.
They plan to knock off the old theater.
Riposta
They plan to knock down the old theatre.
21
My old shoes are completely destroyed after so much use.
My old shoes are completely worn about after so much use.
My old shoes are completely worn out after so much use.
Riposta
My old shoes are completely worn out after so much use.
22
It’s time to start work and finish the essay.
It’s time to get down to work and finish the essay.
It’s time to get back to work and finish the essay.
Riposta
It’s time to get down to work and finish the essay.
23
They managed to extinguish the fire before it spread.
They managed to put out the fire before it spread.
They managed to put off the fire before it spread.
Riposta
They managed to put out the fire before it spread.
24
I need to leave this noisy room.
I need to get out of this noisy room.
I need to get off this noisy room.
Riposta
I need to get out of this noisy room.
25
The alarm sounded at 6 AM.
Ther alarm went up.
The alarm went off at 6 AM.
Riposta
The alarm went off at 6 AM.
26
When things get tough, she always seeks her best friend for advice.
When things get tough, she always turns to her best friend for advice.
When things get tough, she always turns upon her best friend for advice.
Riposta
When things get tough, she always turns to her best friend for advice.
27
The film didn’t meet expectations.
The film didn’t live after to expectations.
The film didn’t live up to expectations.
Riposta
The film didn’t live up to expectations.
28
I need to complete my work after the holidays.
I need to catch up on my work after the holidays.
I need to catch down on my work after the holidays.
Riposta
I need to catch up on my work after the holidays.
29
They headed to the exit as soon as the movie ended.
They made for the exit as soon as the movie ended.
They made to the exit as soon as the movie ended.
Riposta
They made for the exit as soon as the movie ended.
30
You can sleep at my place if it’s too late to drive home.
You can stay at my place if it’s too late to drive home.
You can stay over at my place if it’s too late to drive home.
Riposta
You can stay over at my place if it’s too late to drive home.
Altri esercizi Phrasal Verbs online
Ok, ammettiamolo: i verbi frasali inglesi all’inizio fanno un po’ paura, ma poi ci si prende gusto 😋 Se anche a te è venuta voglia di farne altri, ecco qualche link che sazierà la tua fame di esercizi di inglese online (trovi sempre le risposte):
- Esercizi con Get phrasal verbs
- Esercizi con Make phrasal verbs
- Take: esercizi phrasal verbs con soluzioni
- Phrasal verbs con Up e Down
- Esercizi verbi frasali con In e Out
- Esercizi inglese phrasal verbs On e Off
- Phrasal verbs con Come: lista ed esercizi
- Go: esercizi phrasal verbs con soluzioni
- Do: esercizi phrasal verbs online
- Phrasal verbs di Turn
- Verbi frasali di Look: lista e test online
